Sanji Motor Industry,Nagoya, 1950
三治自動車工業
Sanji Motor Industry are listed in the Japanese language wikipedia site. They supposedly made a machine called the Shirakiku (白菊号), but I have not found any other information as to whether it was a clip on, a scooter or an actual motorcycle.